dimanche, décembre 31, 2006

10-06

Rapport du Conseil d’administration du 08 décembre 2006

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, C. Conter, P. Mondot, J. Schleck, R. Spautz
excusés : M. Gilles, A. Hoffmann, P. Weimerskirch
invité : Bruno Mergen (CJ)

Rapports

Les rapports CA 09.06, CSL 10.06 et 11.06, CT 12.06 et 13.06 et CJ 14.06 et 15.06, sont approuvés.

Situation financière

Le trésorier et le comptable étant empêchés, ce point de l’ordre du jour est reporté. Le président demande cependant un aperçu de la situation financière avant la fin de l’année.
Concernant les décomptes des déplacements du T.L., une lettre sera adressée à tous les accompagnateurs les priant d’introduire les décomptes au plus tard 2 semaines après le déplacement auprès du secrétariat de la FSCL.
Un rappel sera envoyé aux coureurs et accompagnateurs qui n’ont pas encore payé les amendes pour faits de course. Idem pour les taxeset valeurs de transferts impayées. Les concernés ne recevront pas de licence tant que ces factures restent impayées.
Le président souhaite en outre que les noms des sportifs soient gravés sur les médailles des Championnats nationaux. Après discussion, une proposition de travailler avec deux jeux de médailles est retenue.

Sponsoring

La proposition de contrat « mum-management » est discutée. Les obligations financières doivent être renégociées.

Journée du meilleur sportif

La liste des invités FSCL est présentée. Tous les participants FSCL recevront les dernières informations quant à l’organisation via email.

Réunion des fédérations européennes à Paris

MM. J. Regenwetter et E. Buchette rapportent de la réunion inter-fédérations nationales à Rosny-sous-Bois du 30 novembre et 1er décembre 2006. La prochaine réunion aura lieu à Madrid les 13 et 14 décembre 2006 avec la même délégation luxembourgeoise.

Recyclage Jury 2007

Un cours de recyclage pour tous les directeurs techniques aura lieu le mardi, 30 janvier 2007 à 19h30 à l’I.N.S, 66 rue de Trèves à L-2011 Luxembourg. Une 2ème session aura lieu au mois de mars 2007.
La participation à une des sessions est obligatoire en vue d’obtention d’une licence directeur technique 2007. Le secrétariat général enverra une lettre à ce propos à tous les DT 2006 ainsi qu’aux clubs pour information.

Mountainbike Beijing 2008

La création d’une équipe VTT, en vue d’une éventuelle participation aux JO 2008 est discutée. Mathématiquement, une possibilité d’obtenir les points nécessaires quant à une sélection luxembourgeoise existe, mais nécessite l’organisation d’un Championnat national VTT encore en 2006. Vu les délais trop rapprochés, l’idée est abandonnée.

Courrier

Le rapport CA/COSL du 23.10.2006 et la composition de la CLAS.
Accord congé sportif du DmS pour Mme Calimente et MM. Poos, Schwinninger et Lux.
Adoption des règles de bonne gouvernance, du Code éthique de l’UCI et de la déclaration du Panathlon International. Ces textes seront transmis pour informations aux clubs dans le Bio du mois de décembre 2006.
La demande de l’ACC Contern pour modifier différentes dates au calendrier 2007, est approuvée. Le CA regrette cependant que l’épreuve « François Faber » ne soit courue à sa juste valeur (réduite à une épreuve juniors dans le cadre du Gala TdF 2007)
La demande du VV Tooltime Preizerdaul d’appliquer une taxe préférentielle pour leurs nombreux transferts a déjà été refusée lors du dernier CA. Idem pour le transfert d’un coureur étranger. La demande d’avancer les heures de départ des épreuves du Réveillon de Noël a été approuvée par les responsables de la CJ.
Le rapport concernant la réunion du 06 novembre 2006 à propos du projet Piste est présenté. Représentants DmS : M. le Ministre, MM. Fusenig, Schuler, Schauss et Diederich, VdL : Mme Brasseur, MM. Welbes et Goergen, FSCL : MM. Regenwetter, Buchette, Baldinger et Clesen.
UCI participation Coupe des Nations 2007. Classement 2006 espoirs Luxembourg : classée 22ème nation sur 34 à l’Europe Tour. Une demande de participation sera adressée aux organisateurs.
DmS : présentation et conférence de presse de l’initiative pluriannuelle « Meter fir Meter » le 06 décembre 2006.
Le CA prend connaissance des parcours des courses cyclistes 2007 à organiser par le LP07 Schifflange dans le cadre de leur centenaire.
Le CA regrette que les points essentiels manquent toujours à l’ordre du jour de la réunion UEC prévue le 27 janvier 2007 à Kortrijk. Des emails dans ce sens ont déjà été adressés à M. Roland Hofer par le président.
Demande auprès du DmS pour l’obtention d’un subside extraordinaire pour la FdS et GP Patton 2006
Candidature de la « Bahrain Cycling Association » pour les Ch. M. route 2010.
Accord pour l’arrivée d’une étape du Tour de Lorraine à Bettembourg en date du 26 mai 2007. La taxe d’organisation a été fixée à 1.250.- €.
Copies des licences Commissaires Internationaux FSCL 2007 (EBE, CCR, SCR et FGN) sont à envoyer à l’UCI.
Le CA prend connaissance des contrats « équipe continentale » de S. Godart et I. Hoffmann.
La demande du LC Tétange d’ajouter 2 épreuves VTT en dates du 22 avril et 19 octobre au calendrier 2007, est accordée.
Suite à la demande du DmS, aucun Championnat Mondial ou Européen de Cyclisme est prévu au Luxembourg en 2008.
Les frais pour l’inspecteur antidopage du GP Patton 2006 sont à payer.
Signature du dossier « équipe continentale CCD » et envoi à l’UCI.

Divers

Le CA approuve que les Commissions FSCL organiseront chacune un repas amical de fin d’année. Le président propose en outre une soirée entre tous les membres des Commissions et du CA à Limpach au mois de février.

vendredi, octobre 27, 2006

09/06

Rapport du Conseil d’administration du 23 octobre 2006 N° 009-06

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, M. Gilles, P. Mondot, R. Spautz
excusés : C. Conter, A. Hoffmann, J. Schleck, P. Weimerskirch
invité : Bruno Mergen (CJ)

Le déménagement vers la nouvelle Maison des Sports, 3, route d’Arlon à L-8009 Strassen – en face du magasin Bâtiself, prévu entre le 15 novembre et le 8 décembre, est brièvement discuté. Les détails, tel que le rangement des archives, changement d’adresse, boîte postale, téléphonie et accès Internet, nouvelle photocopieuse, mobilier, papier à lettre, enveloppes, etc., seront réglés par le secrétaire général et les employés.

RapportsLes rapports CA 08.06, CSL 09.06, CT 11.06 et CJ 13.06 sont approuvés.

Transferts
La liste avec les 66 demandes de transfert est présentée et approuvée. Elle sera publiée sur le site et avant le 1 novembre dans le Bio.
Afin de faciliter les modalités le CA proposera une modification au règlement UCI/FSCL en vigueur pour l’année prochaine. Notamment la période de transfert sera adaptée et les modalités de paiement des taxes et valeurs de transfert afin de valider les transferts.
La demande du VV TT Preizerdaul pour bénéficier d’une taxe de transfert « affilié à 25€ » pour leur 8 transferts coureurs jeunes, a du être rejetée à cause de l’article 1. du règlement. Le secrétaire général signale que dans le temps aucun transfert des jeunes, minimes et cadets n’était admis pour éviter une migration trop importante des jeunes coureurs d’un club vers un autre. Le transfert d’un coureur d’une fédération étrangère vers un club affilié FSCL, est également taxé.

Entrevue Département ministériel des Sports
Le 06 novembre, Monsieur le Ministre J. Krecké et Mme l’Echevin des Sports de la VdL A. Brasseur soumettrons une étude de faisabilité concernant la construction d’une piste cycliste à Gasperich, aux représentants de la FSCL, MM. J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen et B. Baldinger

Entrevue Ministère des Transports
MM. E. Buchette et M. Gilles représenteront la FSCL lors d’une prochaine réunion avec le Ministère des Transports et les responsables de la Police Grand-ducale

Courrier
• l'ALAD informe qu'en date du 14.09.2006, des contrôles antidopage inopinés ont été effectués sur Ben Gastauer et Nathalie Lamborelle à l'INS. La recherche des substances dopantes était négative.
• Allocation d’une 4ème tranche pour l’indemnisation des entraîneurs nationaux par le DmS
• Allocation d’un subside de 1.188 € pour les Championnats du Monde de Cyclo-cross à Zeddam par le DmS
• Participation à l’action « Diversité et Sports » le 20.10 à la Coque de MM. R. Thull et N. Clesen et en remerciant surtout les champions juniors T. Kohn et Y. Lux pour leur collaboration
• L’affaire Fernandez c/FSCL est reportée au tribunal en appel au mois de décembre. Copie sera adressée pour information au COSL
• Faisant suite à la livraison de matériel pour les besoins du Team Lëtzebuerg de la part d’ELITE, une lettre de remerciements leur sera adressée
• Annulation de l’inscription au calendrier international UCI du GP Demy Cars de l’UC Pétange et inscription au calendrier national
• Faisant suite au questionnaire UCI Championnat du Monde juniors et aux propositions émanant de la part de MM. J. Regenwetter, B. Baldinger et R.Thull, une synthèse sera renvoyée à l’UCI. Le CA déplore surtout que des frais supplémentaires incombent aux fédérations et que les épreuves se déroulent sans couverture médiatique
• Sur invitation de la RLVB, M. J. Regenwetter participera à une réunion qui se déroulera à Bruxelles le 24.10 entre différentes fédérations européennes et des représentants de l’AIOCC
• Le CA approuve la cooptation de M. P. Degrott au sein de la CJ

DiversLes stages à la Coque s’avérant plus onéreux que prévu, le président propose qu’une demande de subside auprès du DmS soit faite dans les meilleurs délais.

Le président suggère également que l’entraîneur et la CT tiennent compte des distances en % de nos candidats à une sélection par rapport au vainqueur d’une épreuve, au lieu de considérer uniquement le classement.

Le secrétaire général informe les membres du CA sur le fonctionnement du secrétariat. Après une discussion contradictoire, il est retenu que la job-description du gestionnaire tel que définie dans le contrat de travail est applicable. En outre le CA demande que le secrétaire général établisse des notes sur le fonctionnement journalier, hebdomadaire, mensuel et annuel du secrétariat.

Le secrétaire général informe les membres du CA de son analyse des classements finaux du Protour et Europetour de 2005 et 2006. Le Luxembourg, la Suisse et le Canada n’étaient pas qualifiés par nation pour les championnats du Monde Elite 2006 tout en ayant 1 ou plusieurs coureurs classés dans les 100 meilleurs du Protour. En 2005, seule la Norvège n’était pas qualifiée. Dans le classement final du Protour des 100 meilleurs figuraient toujours 19 nations. Du fait que le classement intermédiaire du 15 août est pris en considération, le Luxembourg n’était pas qualifié en 2005, la Suisse pourtant en 2006. Partant du principe de l’équipe, il propose de demander à l’UCI un droit de départ pour 3 coureurs si un coureur du pays est classé dans les 100 meilleurs du Protour.

mercredi, octobre 04, 2006

CA 08/06

Rapport du Conseil d’administration du 13 septembre 2006 N° 008-06

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, M. Gilles, P. Mondot, R. Spautz,
excusés : C. Conter, A. Hoffmann, J. Schleck, P. Weimerskirch
invités : Norbert Steichen (CS), Bruno Mergen (CJ)

Avant de passer à l’ordre du jour, le président exprime son mécontentement sur le travail du secrétariat et précise que le secrétaire général est responsable du fonctionnement du secrétariat, lui reprochant notamment :
- avoir communiqué la sélection de la CT pour les Championnats du Monde aux médias sans approbation du CA
- avoir reporté la réunion du CA d’une semaine à son insu

M. Nick Clesen, président CT, explique en détail la discussion interne à la CT concernant la sélection des Mondiaux. La sélection proposée par la CT est approuvée à l’unanimité.

Rapports
Les rapports CA 07.06, CSL 08.06, CT 09.06 et 10.06, CJ 11.06 et 12.06 sont approuvés.

Divers
- Suite à la demande de la Fédération Sportive Luxembourgeoise des Handicapés, une licence HCC (Handcycling, catégorie C) est établie pour M. P. Lorkowski
- Lors d’une réunion constructive avec le partenaire ZANUSSI-ELECTROLUX et les représentants FSCL, MM . J. Regenwetter, E. Buchette et B. Baldinger, une prolongation de contrat jusqu’en 2008 a été décidée, l’apport financier de la part du partenaire sera majoré.
- Le président propose plusieurs améliorations à apporter au site Internet
- Une réunion entre Gigi-Design et M. N. Clesen est prévue début octobre après Paris-Tours en préparation de la saison route à venir
- Le CA accorde une autorisation à courir au Tour de Moselle à l’équipe mixte du CCI Differdange. Le secrétariat demandera au club d’introduire leurs demandes dans un délai raisonnable
- Le président de la CT soulève le problème des factures que les coureurs doivent payer pour les contrôles obligatoires du « grand médico » et propose de le mettre à l’ordre du jour lors de la prochaine réunion avec le DmS
- La CT propose d’ajouter sur la demande de licence pour coureurs et cyclotouristes un texte informant le signataire que l’organisateur d’une épreuve sportive cycliste ne peut être tenu responsable pour les dégâts matériaux
- MM. J. Regenwetter et M. Mathékowitsch ont participé à la cérémonie de remise du diplôme de citoyen méritant à Fränk Schleck par l’Administration Communale de Mondorf-les-Bains en date du 25 août 2006

Courrier
- Le CA prend connaissance des changements au sein du comité du VS Dommeldange
- Les données FSCL ont été transmises au COSL pour l’édition de l’agenda 2007
- La déclaration d’accident du 23 juillet 2006 de la part du VV TT Preizerdaul a été transmis à l’organisateur UC Pétange
- L’ENEPS informe que : MM. Patrick Degrott, John Olinger, Marco Steichen et Norbert Steichen ont réussi toute la formation pour Commissaires de course de cyclisme, cycle inférieur 2004-2005
- La lettre de démission de M. J. Back en tant qu’entraîneur pour débutants. Le CA le remercie vivement pour tout ce qu’il a accompli et qu’il reste à la disposition de la Fédération si besoin est. Les membres du CA proposent d’inviter John Back lors de la soirée du meilleur sportif
- Velo Woolz demande l’appui juridique de la part de la FSCL concernant les amendes de la police pour excès de vitesse lors du clm des Championnats nationaux à Michelau. A ce sujet, mais également pour d’autres raisons, une entrevue avec le Ministère des Transports sera sollicitée
- Réclamation de la part du Ministère des Transports à cause des demandes d’autorisations de courses introduites hors délai. Cette réclamation intervient en fin de saison et alors que ces derniers temps les organisateurs de courses ont introduit leur dossiers dans un délai plutôt satisfaisant. Ce sujet aussi sera abordé lors d’une prochaine réunion avec le Ministère des Transports et les responsables de la Police Grand-Ducale afin d’améliorer la procédure. Cette lettre sera diffusée dans le Bio à venir
- La lettre ouverte de l’Amicale Ungeheuer critiquant la nomination d’un ressortissant allemand en tant que chef de mission du COSL aux JO 2008 à Pékin et les réactions via la presse de P. Fonck et J. Regenwetter
- Transports Wallig demande de refixer le montant proposé dans le cadre d’un partenariat. M. N. Clesen se renseignera auprès de Gigi-Design
- Copie de la lettre du Comité de la Haute Marne à l’attention de la FFC critiquant le comportement du président du Comité Lorraine
- Demande du Service du sport-loisir DmS pour les coordonnées FSCL à publier au calendrier du sport-loisir 2007. Ces données seront communiquées après le congrès du calendrier, délai 10 novembre
- Demande d’ouverture de crédit 2006/7 du COSL en matière de promotion du sport de compétition est à compléter par le secrétariat, délai 31 janvier 2007
- La fin de contrat entre l’équipe continentale CCD et le coureur V. Centrone et mise au courant de l’UCI
- Mise à disposition de l’organisation d’une voiture SKODA lors des Mondiaux UCI à Salzbourg pour le TL sur place
- Le pré-calendrier Europe Tour 2006/7 des Classes HC et 1 est présenté
- Les conclusions des rapports 2006 des commissaires UCI concernant le GP Möbel Alvisse 1.2, le Skoda Tour de Luxembourg 2.HC et la Flèche du Sud 2.2
- L’UCI informe : création d’une Coupe des Nations réservée aux coureurs moins de 23 ans et le système de qualification pour les Championnats du Monde U23
- L’UCI propose des cours de formation en anglais pour commissaires internationaux mountain bike
- Procédure UCI pour la candidature d’une Coupe du Monde Cyclo-Cross 2007/8
- Demande du VC Diekirch de pouvoir vendre les tickets (déjà imprimés) pour le Cyclo-cross régional à 6€. Suivant barèmes, le CA ne peut autoriser le prix d’entrée de 5 € et fixe la taxe d’organisation au double
- Remerciements pour les condoléances suite aux décès de Mme S. Hansen-Reimen et M. Jos Bausch

CA 07/06

Rapport du Conseil d’administration du 26 juillet 2006 N° 007-06

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, M. Gilles, A. Hoffmann, P. Mondot, R. Spautz, P. Weimerskirch
excusés : C. Conter, J. Schleck
invité : Norbert Steichen (CS)

Rapports
Les rapports CA 06.06, CSL 06.06 et 07.06, CJ 08.06, 09.06 et 10.06, CT 06.06, CT 07.06 et 08.06 sont approuvés.

Courrier
La lettre de réclamation du LP07 Schifflange concernant les pénalités prononcées lors des Championnats Nationaux CLM ne peut être considérée. Le CA rappelle que la procédure exige que les réclamations soient déposées immédiatement après la course et qu’il n’y a pas de recours pour faits de course.
Suite à la lettre de réclamation du LP07 Schifflange concernant la sélection des juniors pour le Tour du Pays de Vaud, le CA constate qu’il y a eu un problème de communication et propose une réunion spécifique entre coureurs, clubs et entraîneurs concernés en fin de saison, afin d’y remédier.
Lettre de l’ENEPS accordant 5h/semaine de décharge à M. Luc Nothum pour sa tâche d’entraîneur FSCL au sein du Centre de formation. Le CA propose d’intégrer également M. Michel Wolter lors de la saison prochaine.
Le DmS alloue une 3ème tranche de 8.000€ à titre de participation à l’indemnisation des entraîneurs nationaux FSCL.
Le DmS alloue 12.000€ à titre de participation à l’indemnisation des cadres administratifs de la FSCL en 2006 et relève la participation de 37,5% à 40%. La demande de subside auprès du COSL sera faite dans les premiers jours.
Le CA accepte la démission de M. Fernand Graffé entant que secrétaire de la Commission du Jury. Les membres du CA remercient vivement M. Graffé pour le travail exemplaire qu’il a fait durant de longues années au sein de la CJ.
Le CA accepte la démission de M. Paul Maret entant que membre de la Commission Sport-Loisir et le remercie également pour sa collaboration au sein de la CSL.
Le comité du VV Tooltime Préizerdaul informe que la course VTT toutes catégories, qui était prévue le 3 septembre, sera annulée pour cause de problèmes de préparation du parcours.
Le président de la Commission Sport-Loisir, M. Paul Mondot, organisera une réunion avec les responsables de la fédération des sports pour handicapés afin d’étudier les possibilités de collaboration future.
Copie de la lettre de félicitations de la part du COSL adressée à Fränk Schleck pour son exploit à l’Alpe d’Huez et félicitant également Andy Schleck pour ses résultats lors de la « Sachsenrundfahrt ».
Le CA prend connaissance du rapport COSL de l’AGO du 11 mars 2006.
Le CA prend connaissance du rapport de la réunion de l’ASBL « Eis Etapp » du 27 juin 2006 et que la FSCL fait don à l’association de la taxe d’autorisation au montant de 5000€ due pour une course cycliste internationale (Tour de France)
L’ALAD informe qu’en date du 25 juin 2006, des contrôles antidopage ont été effectués à l'occasion des Championnats Nationaux à Bürden. Les sportifs contrôlés étaient: Kim Kirchen, Andy Schleck et Frank Schleck, La recherche des substances dopantes était négative.
À ce sujet, le CA demande au secrétariat de préparer une lettre de protestation contre l’organisation et le déroulement des contrôles antidopage à l’attention de l’ALAD et de l’AMA.
Lettre de remerciements à l’Administration Communale d’Erpeldange pour avoir contribué de façon efficace à la réussite des Championnats Nationaux sur Route 2006.
L’avis de l’UCI sera demandé à propos du problème que rencontrent les F.N. concernant les points attribués lors de Championnats nationaux : Si le champion national, respectivement les premiers, sont des coureurs évoluant au Protour, leur F.N. est pénalisée, car les points ne sont pas pris en considération dans le classement des nations de l’Europe-Tour.

Bilan Championnats d’Europe
M. Nick Clesen fait un rapport oral des Championnats d’Europe qui se sont déroulés à Valkenburg au Pays-Bas du 13 au 16 juillet 2006 en soulignant l’exellente organisation, typiquement néerlandaise ainsi que la bonne prestation d’Anne-Marie Schmitt et d’Isabelle Hoffmann.
Le président rappelle ici que les critères de sélection sont là pour être respectés. Seulement 2 des 7 juniors sélectionnés avaient remplis les critères de sélection. Pour les autres, le niveau sportif était manifestement trop élevé.

Sélection Championnats du Monde pour Juniors 2006 à Spa-Francorchamps (10-13.08)
La sélection proposée par la CT :
Dames-juniors CLM + route: Anne-Marie Schmitt
Dames-juniors route: Nathalie Lamborelle
Juniors CLM + route: Ivo Lux
Juniors route: Tom Kohn et Yannick Stoltz
est approuvée unanimement.

Divers
Le président demande qu’une lettre soit adressée à l’UCI les priant d’inclure deux points à l’ordre du jour pour le Congrès de l’UCI qui se tiendra le 22 septembre à Salzburg :
1. Lutte contre le dopage (situation actuelle et future)
2. Le Protour (analyse des saisons écoulées et projection des saisons à venir) Il est souhaitable que ces deux points primordiaux et vitaux pour le Sport Cycliste International soient enfin discutés entre les FN et l’UCI en étroite concertation. Ce message sera également adressé à toutes les FN pour information.

Au niveau national des problèmes concernant l’organisation des contrôles antidopage persistent également. Ici aussi, une étroite collaboration serait bénéfique, tant pour l’ALAD, les médecins et inspecteurs médicaux, les organisateurs d’épreuves cyclistes que pour les coureurs eux-mêmes.

Le secrétaire général informe le CA que lors des championnats nationaux sur route un départ différé des espoirs est obligatoire pour l’obtention des points UCI.

Le trésorier fait un bref rapport au sujet des finances.

Le gestionnaire est chargé de rappeler quelques clubs à propos d’amendes pour faits de course restées non payées. Dernier rappel avant retrait de licence.

Le CA prend note de l’accident survenu lors des courses de Pétange en date du 23 juillet entre une voiture de commissaire de course et d’un groupe de minimes. Il émet le souhait que tous les participants d’une épreuve observent les règles de sécurité et souhaite un prompt rétablissement aux coureurs blessés.

mardi, juin 27, 2006

CA06/06

Rapport du Conseil d’administration du 16 juin 2006 N° 006-06
présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, M. Gilles, A. Hoffmann, P. Mondot, R. Spautz
excusés : C. Conter, J. Schleck, P. Weimerskirch

Rapports
Les rapports CA 05.06, CSL 05.06, CJ 07.06 et CT 05.06 sont approuvés.
Le rapport CT 06.06 est également présenté, mais le président de la CT effectuera quelques modifications avant publication. L’approbation du rapport est renvoyée au prochain CA.

Team Lëtzebuerg
A la demande du président, la CT publiera ses propositions de sélections dans leurs rapports pour une meilleure transparence.
La CT informe le CA que la vente des nouveaux maillots est prévue par l’intermédiaire de Mme Gisèle Dries et non par M. Gilbert Schmartz.
Une réunion avec le fournisseur vestimentaire est prévue la semaine prochaine à propos des livraisons hors délais stipulés lors des commandes et du suivi avec les partenaires du sponsoring.
Les 3 breaks, mis à disposition par Skoda-Auto Luxembourg, seront utilisés pour les entraînements par les entraîneurs pour une meilleure visibilité et ce pour tous les besoins du Team Lëtzebuerg.

Courrier
• La demande de transfert pour Joe Kirch vers le CC Team Differdange. Le secrétariat signalera à l’équipe qu’une résiliation du contrat de Jean-Pierre Serafini et Salvador Fernandez doit être transmis le cas échéant à la FSCL.
• L’entraîneur représentait la FSCL à la réunion d’information FOJE du COSL du 14.06.
• Concernant les formulaires pour crédits et allocutions olympiques 2005-8, il suffit des signatures de F. Schleck, Kirchen et Joachim.
• La disposition des bureaux, armoires, ordinateurs etc. de la FSCL à la nouvelle Maison des Sports est communiquée au COSL.
• Un 2ème questionnaire de l’ENEPS concernant les Centres de Formation devra également être rempli par l’entraîneur.
• Suite à la demande du DmS, la CSL a déjà proposé des possibilités concernant les activités sportives de personnes handicapées et préparera une lettre –réponse dans ce sens.
• Le Président se charge de la signature des diplômes de lauréats « initiateurs de cyclisme ».
• La participation de l’Etat à l’indemnisation des cadres administratifs des fédérations sportives est relevée à 40%. La demande sera introduite après vérification du relevé par la fiduciaire René Thill.
• Le CA prend connaissance d’un subside extraordinaire accordé aux organisateurs pour la FdS 2005 et le GP Patton 2005. Réponse négative cependant pour le Critérium Européen des Jeunes, seulement deux organisations internationales étant subsidiables par année et par fédération.
• Appel du Service Sport-Loisir pour la sauvegarde du patrimoine sportif avant le déménagement dans la nouvelle Maison des Sports. La Commission des archives et le secrétariat s’en occuperont. Monsieur Henri Bressler sera également consulté à ce propos.
• L’UCI informe sur le fond de solidarité pour membres de la famille cyclistes en détresse.
• Le programme de l’UCI concernant les Championnats du Monde junior route et piste à Gand et Spa Francorchamps du 5-13 août.

Championnats nationaux
Le tableau des catégories et médailles pour l’ensemble des épreuves route, clm et cyclo-cross proposé par la CJ est approuvé. Le Championnat National contre la montre dames et dames juniors est cependant ajouté surtout pour valoriser le sport cycliste féminin. (tableau établie par la CJ et modifié par le CA en annexe). Le secrétariat se chargera lundi 19 juin pour demander confirmation auprès des concurrentes qui ne se sont pas encore inscrites au Championnat clm.

Ajoute d’épreuves au calendrier
Le CA approuve la demande de l’UC Dippach d’ajouter une randonnée dénommée « Jon Li » le 9 septembre 2006 à Useldange. Une double taxe sera perçue.
Le CA approuve la demande du SaF Zeisseng d’ajouter une course VTT le 15 août 2006 à Hesperange sous réserve d’accord de la part du LG Alzingen. Une double taxe sera perçue.

Divers Le CA constate qu’il n y a pas de suite de la part de l’UEC concernant les propositions (organisation antidopage et autres) des fédérations européennes.

jeudi, mai 11, 2006

CA 05/06

Rapport du Conseil d’administration du 10 mai 2006  N° 005-06

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, C. Conter,  M. Gilles, P. Mondot, R. Spautz, J. Schleck,

excusés : A. Hoffmann, P. Weimerskirch, N. Steichen

 

Rapports

Les rapports CA 04.06, CSL 04.06, CJ 04.06, 05.06, 06.06, CT 04.06 sont approuvés.

Le CA prend note de la remarque du CSL pour renouveler le site loisir et charge le secrétariat de cette mission.

Le CA  prend note de la démission de Serge LUCA comme membre du Conseil de Surveillance. Il le remercie pour son engagement et lui souhaite surtout une bonne santé.

 

Team Lëtzebuerg

Le président de la CT informe le CA sur la sélection pour la Flèche du Sud et fait le point sur les déplacements antérieurs.

Le président regrette que la sélection pour la Flèche du Sud  proposée par le CT ne retienne pas les meilleurs éléments. Il rappelle que les meilleurs coureurs doivent figurer dans une sélection " Team Lëtzebuerg"! Une sélection dans le "Team Lëtzebuerg" prime impérativement sur celle d'un club ou d'une  équipe.

Le CA demande à ce que le CT et l’entraîneur national se basent sur les principes évoqués par le président et que lors de toutes les courses internationales au Luxembourg le Team Lëtzebuerg prenne part.

Concernant le médecin de la FSCL, le CA remercie M. Remy Bachim pour ses services. Dorénavant le suivi sera assuré par le groupe médical mis à disposition par le ministère.

 

Equipement Team Lëtzebuerg

LE CA prend note que la première partie de l’équipement fournie par GIGI-Design est livrée et Mme Gisèle Dries s’occupe du matériel. Le CT propose de fournir un équipement complet aux membres des cadres espoirs et juniors contre caution et d’équiper les autres participants par épreuve. La vente des nouveaux maillots est prévue par l’intermédiaire de M. Gilbert Schmartz et le site Internet.

Les 3 voitures SKODA mises à disposition par Skoda-Auto Luxembourg seront décorées par l’entreprise Lutgen.

 

Fonctionnement conseil de discipline

Le CA approuve la proposition selon l’article 33 des statuts de la F.S.C.L. que : « Dans le cas ou le président du conseil de discipline ne peut pas siéger ou s’il n’est pas présent, les membres présents (5 au minimum) désignent un président faisant fonction. »

 

Championnats nationaux

Le CA demande à la CJ de faire un listing des catégories pour l’ensemble des épreuves route, clm et cyclo-cross avec un tableau des médailles en annexe.

Pour l’inscription des championnats sur route 2006 le CA fixe le délai d’inscription au vendredi 16 juin.

 

Courrier

  • Lettre de remerciement de la part du Cabinet de S.A.R. le Grand-Duc pour la documentation exhaustive fournie et prière de renseigner annuellement S.A.R. le Grand-Duc Héritier de l’évolution de la FSCL dans le cadre du Haut Patronage de S.A.R.
  • Lettre de l’ENEPS fixant les épreuves pratiques de la formation « juge de cyclisme, cycle inférieur » aux 8, 9 et 23.07.2006.
  • La convention de stage auprès de la FSCL de la part du LTECG concernant le stagiaire Claude Becker pour la période du 08.05.2006 au 21.06.2006.
  • Lettre de l’UCI désignant M. Andreas Donike en tant que Président du Collège des Commissaires au Grand-Prix Demy-Cars 1.2 du 23.07.2006.
  • Lettre de la Police Grand-Ducale et l’UCPR confirment leur collaboration à la sécurité routière du Grand-Prix Nicolas Heintz du 18.06.2006.
  • Invitation à une visite guidée du vélodrome Eddy Merckx à Gent adressée à M. Regenwetter et transmise à M. Roby Schuler du DmS et à l’entraîneur national.
  • Questionnaire transmis au COSL concernant les besoins de la FSCL à la nouvelle Maison des Sports.
  • Le Ca prend note de la lettre de réclamation de la part de M. Maurice Barbier, président de l’Organisation Sportive Européenne, agrée auprès de la Fédération du Cyclisme de l’Union Européenne. Cependant le CA précise qu’aucun coureur licencié UCI pourra prendra le départ à une quelconque épreuve de cette Fédération.

 

Divers

Le CA invite l’entraineur national a complèter le questionnaire concernant le centre de formation avec M. Nothum.

Une rencontre avec le comité de Lorraine et le SRB est fixée au lundi 22 mai à 19.00 à Mondorf.

 
Powered By Qumana

lundi, avril 10, 2006

04/06

Rapport du Conseil d’administration du 07 avril 2006  N° 004-06

présents : E. Buchette, N. Clesen, P. Mondot, R. Spautz, J. Schleck,

excusés : J. Regenwetter, C. Conter, A. Hoffmann, M. Gilles, P. Weimerskirch

 

 

Rapports

Les rapports CA 03.06, CSL 03.06, CJ 03.06, CT 03.06 sont approuvés.

 

Le CA  prend note de la démission de Serge LUCA comme membre du Conseil de Surveillance. IL le remercie pour son engagement et lui souhaite surtout une bonne santé.

 

Finances et Sponsoring

Une situation financière sera présentée pour le prochain CA. Le montant actuel des contrats conclus avec les sponsors se chiffre à 39.750.- �uros par an pour la période 2006-2008.

 

Fonctionnement conseil de discipline

Suite à des problèmes de compatibilité rencontrés lors de la dernière séance du conseil de discipline, les membres du CA proposent selon l’article 33 des statuts de la F.S.C.L. que : « Dans le cas ou le président du conseil de discipline ne peut pas siéger ou s’il est pas présent, les membres présents (5 au minimum) désignent un président faisant fonction. »

 

Courrier

La FSCL a répondu aux lettres du président de la FFC et du secrétaire général de la FEC que, suite aux interventions de son président lors des congrès de l’UCI et de l’UEC, elle soutient pleinement les démarches en faveur des débats entamés au sein de l’UEC.

La FSCL a introduit une demande de subsidiation pour les épreuves internationales par étapes sans coureur des Proteams.

La FSCL a trouvé un accord avec la RLVB et les coureurs luxembourgeois ont obtenu une autorisation valable pour la saison routière 2005.

Le DMS a accordé une participation de 37.368 � pour les entraîneurs de la FSCL et une aide supplémentaire de 9.408 � pour les stages de perfectionnement.

Le CA a pris connaissance du rapport d’activités du ministère des sports 2005.

 

Divers

Le secrétaire général fait un rapport oral de l’entrevue avec le COSL concernant le contrat olympique pour Pékin. Le projet établi par notre entraîneur national en étroite collaboration avec le directeur sportif du COSL n’est pas retenu dans la forme présentée.

Le secrétaire général fait un rapport oral de l’entrevue avec le COSL concernant le contrat olympique pour Pékin pour les coureurs professionnels. Kim Kirchen et Fränk Schleck y ont présenté leur point de vue et une réaction de la part du COSL est attendue.

Le secrétaire général fait un rapport oral de la séance d’information et de concertation du COSL concernant l’avenir des centres de formation.

Le secrétaire général informe le CA que le taux de participation du DMS pour l’entraîneur national sera relevé de 80 à 100% pour l’année 2006 afin que la FSCL puisse disposer plus aisément de ses moyens propres pour l’encadrement supplémentaire.

La randonnée VTT du Velo Woolz en date du 1 mai doit être annulée pour des problèmes d’organisation, le CA y marque son accord.

L’épreuve débutants-dames du 21 mai organisée par l’End Leudelange est annulée, le CA y marque son accord tout en regrettant le désaccord entre le club et la commission technique.

 
Powered By Qumana

samedi, mars 18, 2006

03/06

Rapport du Conseil d’administration du 08 mars 2006 N° 003-06
présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, C. Conter, A. Hoffmann, P. Mondot, R. Spautz,
excusés : J. Schleck, M. Gilles, P. Weimerskirch

Le président présente ses sincères condoléances à M. Paul Mondot suite au décès de son épouse et souhaite la bienvenue à M. Richard Spautz en tant que nouveau membre du CA.

Rapports
Au rapport CA 02.06, sous « Préparation Ch. M. Cyclo-cross Zeddam », il y a lieu de rectifier : Roger Thull, en tant qu’entraîneur juniors (et non « débutants »).
Au rapport CSL 02.06 : les Six Days Lull Gillen se dérouleront du 2.7 au 8.7.2006 (et non du 2.6 au 8.6)
Les rapports CA 02.06, CSL 01.06 et 02.06, CJ 02.06, CT 02.06 sont approuvés.

Finances
Etant donné que le trésorier ne peut assister à la réunion ce point est remis sur l’ordre du jour du prochain conseil d’administration.

Équipement Team Lëtzebuerg et Sponsoring
Suite aux entrevues fructueuses avec Zanussi, Skoda, Voyages Weber, GiGi Design, Transport Wallig, Elite, Compex et Banque Raiffeisen les contrats de sponsoring porteront sur les années 2006-2008. Restent en suspens Total et Mavic.
Le CA charge la firme GiGi Design pour le suivi du sponsoring et des relations publiques. Il est aussi prévu d’éditer une revue à parution variable relatant la vie de la fédération et de ses sportifs.
Le CA confirme la commande des vêtements nouveaux pour le Team Lëtzebuerg pour cette période.
La présentation du nouvel équipement sera prévue avant la Flèche du Sud resp. des sélectionnés avant les championnats du monde.
Le CA tient à remercier le Garage Rodenbourg et Peugeot pour le soutien lors des dernières années, une lettre de remerciement a été envoyée.

Répartition des tâches
Le CA confirme les postes de vice-présidence, de secrétaire général, de trésorier fédéral et des présidents des différentes commissions.

Courrier
Un subside extraordinaire de 5000€ est alloué à la FSCL pour les performances de nos coureurs en 2005.
Suite à la réponse du COSL concernant notre demande de subside de la Solidarité olympique pour Nathalie Lamborelle, un programme de préparation de l’athlète doit être introduit.
La réunion de l’UEC est annulée pour cause du manque d’inscription de la part des FN.
La demande d’escorte de l’UCPR pour les courses du VS Dommeldange a été transmise à la direction de la police avec avis favorable.
L’ENEPS nous informe sur les conditions que doivent remplir les entraineurs du Centre de formation à l’avenir.
Sur demande de l’ENEPS un cours de recyclage pour Juges arbitres sera organisé fin 2006 soit début 2007.
Etant donné que la RLVB demande une autorisation de la part des FN pour tout coureur étranger. Le secrétaire général proposera à la RLVB une autorisation annuelle pour les coureurs luxembourgeois.

Divers
Ed Buchette et Nick Clesen font un rapport oral de la séance d’information du Ministère des Affaires étrangères et du COSL concernant le permis de séjour et le permis de travail.
M. Jean Haan se chargera du matériel radio de la FSCL et de la mise à disposition aux clubs
Vu les problèmes d’organisation internes du personnel du secrétariat Richard Spautz se concertera avec le secrétaire général pour assurer un contrôle.
Le CA décide d’appliquer le prix pour les licences des coureurs appartenant à une équipe continentale à celui d’un coureur élite sans contrat. Une révision générale des taxes est à entamer.

mercredi, février 08, 2006

02/06

Rapport du Conseil d’administration du 25 janvier 2006 N° 02-06
présents : J. Regenwetter, E. Buchette, N. Clesen, M. Gilles, A. Hoffmann, P. Mondot, P. Weimerskirch
invités : N. Steichen (CS), S. Luca (CS), R. Thill (comptabilité)
excusés : C. Conter, J. Schleck
secrétariat : R. Stoll

Rapports
Les rapports BE 09.05, CA 06.05 et CA 01.06, CSL 11.05 et 12.05, CJ 16.05, 17.05 et 01.06, CT 13.05, 14.05 et 01.06 sont approuvés.
Le CS demande si le CA prend en considération les difficultés de J. Schleck de participer aux réunions CA les mercredis à cause de ses obligations professionnelles. Le président répond qu’après chaque nouvelle composition du CA, les membres déterminent majoritairement le lieu et les dates des réunions. Après les élections de l’AG du 15 février, les membres se concerteront pour éventuellement choisir un autre lieu ou un autre jour de la semaine.

Préparation Ch. M. Cyclo-cross Zeddam
Les préparatifs sont terminés. Le CS demande pourquoi Suzie Godart n’a pas été sélectionnée pour les Championnats et que les critères de sélection soient compréhensibles. Le président rappelle que si un coureur remplit les critères, il devient sélectionnable. Il n’est donc pas automatiquement sélectionné. Abstraction faite des critères de sélection, il se fait que l’entraîneur national a proposé Suzie Godart pour les Championnats lors de la réunion CT du 8 janvier 2006. Les membres CT munis du droit de vote ont ensuite procédé au vote secret avec 1 voix pour une participation de Suzie Godart aux Championnats et 7 voix contre. La proposition de sélection de la CT a été approuvée lors de la réunion CA du 14 janvier à Mühlenbach. Le président exprime toute sa sympathie à l’égard de Suzie, reconnaissant son engagement personnel tout au long de l’année et sa réelle valeur sportive. Les membres du CA présents approuvent pleinement les recommandations de la part de l’entraîneur national adressées à Suzie Godart dans sa lettre du 8 novembre 2005 et que la promotion des jeunes est primordiale.

Préparation assemblée générale
Les candidatures et les affiliations sont passées en revue. Seule la candidature de Robert Hutmacher, LC Kayl, pour le CA ou CS reste en suspens, ne remplissant pas les conditions selon art. 19 des statuts. Roger Thull, en tant qu’entraîneur débutants, sera rémunéré suivant contrat en 2006 et ne pourra donc plus faire partie intégrante de la CT (article 19 c des statuts), mais restera membre consultatif auprès de la CT. (sans droit de vote, tout comme B. Baldinger, entraîneur national, J. Back, entraîneur juniors et M. Mathékowitsch, secrétaire CT, et qui sera en règle avec l’article 19 à partir de 2007).
Aucune proposition de modification au règlement Cyclocross n’ayant été introduite auprès de la fédération, le règlement restera tel quel jusqu’à la saison prochaine. Le président préconise cependant le « modèle tchèque » : 2 podiums, espoir et élite. Si un espoir remporte la victoire : 1 seul champion qui montera sur les 2 podiums.

Finances
Le bilan 2005 et le budget 2006 sont analysés. Le comptable donne les explications point par point et confirme que la structure proposée par le CT sera adapté au fur et à mesure pour la saison 2006-7.
De nouveaux maillots champions sont à commander.
Le trésorier regrette que les subsides COSL pour les coureurs leur soient toujours directement payés, malgré les promesses du COSL.
Une lettre est à préparer pour l’ACT Kopstal avec demande de bon vouloir en ce qui concerne l’augmentation des frais causée par les podiums des élites sans contrat au championnat national sur route.
Un 13ème mois est accordé à l’entraîneur pour 2005.

Courrier
Subside 4.500€ du DmS pour le stage à Majorque.
A cause des Championnats du Monde de Cyclocross, personne ne pourra représenter la FSCL lors de la réunion ALAD du 27.01. Après concertation avec Robert Schuler, Ed Buchette confirme qu’une autre réunion sera organisée ultérieurement.
A. Hoffmann et Ed Buchette participeront à la prochaine AG du COSL.

mercredi, janvier 18, 2006

01/06

Rapport du Conseil d’administration du 14 janvier 2006  N° 01-06

présents : J. Regenwetter, E. Buchette, M. Gilles, P. Mondot, A. Hoffmann, J. Schleck

invités : S. Luca (CS)

excusés : C. Conter, N. Clesen,P. Weimerskirch, N. Steichen,

 

 

 

Sélection WM Zeddam

 

Le CA prend note de la proposition de la commission technique et après analyse et discussion approuve la sélection suivante :

 

Elite

Gusty BAUSCH

 

Espoirs

Jempy DRUCKER

David CLAEREBOUT

 

Juniors

David SCHLOESSER

Luc HAMMER

 

Affaire Fernandez

 

Le CA prend note de l’acte d’appel et d’ajournement introduit par Tino Fernandez.

 

 

Le prochain CA se tiendra le mercredi 25 janvier à 19.00 heures à Leudelange

 
Powered By Qumana